27. April – ein Tag in Orange

Als Kölnerin kenne ich ja so einiges durch Karneval, aber so etwas wie der ‘Koningsdag’ haben wir noch nie erlebt. Am 27. April feiert die ganze Nation den Geburtstag des Königs der Niederlande.

Wir sind meine bessere Hälfte und im übrigen ein Schwabe und ich. Diesmal haben wir Schiller nicht dabei, weil uns schon viele erzählt haben, dass selbst im kleinsten Dorf gefeiert wird und wir einfach glauben das es für einen Hund zu laut und zu stressig ist. Read more

Gesund & günstig hat Tradition

Worauf hab ich mich nur eingelassen? Ohne zu Überlegen habe ich zugesagt und versprochen, dass ich ein Kochbuch schreibe. Ein Kochbuch mit holländischen Rezepten. Da fallen mir natürlich gleich die Gerichte ein, die meine Oma aus Rotterdam immer gemacht hat. Bei ihr hatte jeder Wochentag seine eigene Mahlzeit. Meine Oma sagte immer: ‘Am Samstag wird nie warm gegessen.’ Tatsächlich halten es viele Familien bei dieser Tradition. Es gibt noch mehr nationale Gebräuche und Gewohnheiten. Read more

Frühstück in Holland

Mit dem Kaffeebecher in der Hand und der Zeitung unter dem Arm überlege ich mir, ob ich mich ins Wohnzimmer setze oder auf die Terrasse unseres Ferienhauses ‚Alba‘. Das ist italienisch für Sonnenaufgang, sagte die Vermittlerin bei unserer Buchung. Ob es um halb 9 morgens schon warm genug ist? Auf jeden Fall mache ich erst mal die Schiebetür auf. Die dicke Luft der Vormieter muss hier raus.

Ich entriegele die Tür und schiebe sie zur Seite. Meine Frage wird direkt beantwortet: Die Gartenliege sehnt sich nach einem neuen Besetzer.

Read more

Lebensmittel shoppen in Barcelona

Draußen ist es düster und es regnet in Strömen. Der Kachelofen erwärmt das Wohnzimmer und mein Gemüt. Der Kaffee ist fast fertig und duftet im ganzen Haus, als es klingelt. Ich eile zur Tür, denn Petra will ich nicht in der Kälte stehen lassen. Bis wir zusammen in die Küche laufen, hat sie mir alle Geschichten über die letzten Feriengäste und die neusten Buchungen erzählt.

„Wie??? Du machst deinen Kaffee von Hand?“

Ernsthaft überlege ich, ob es noch andere Methoden gibt.

Read more

Noordwijk aan Zee: das Hundeparadies

Bevor ich Euch jetzt anfange die Einzelheiten und die Vorteile zu erzählen, muss ich Euch eins sagen, es ist Schillers Lieblingsstrand. Dort wird der alte Herr wieder jung 😊. Wenn Schiller aus dem Auto hüpft oder wir morgens aus unserer Unterkunft kommen, streckt er die Nase Richtung Himmel und man hat das Gefühl er würde von einem Ohr zum anderen Grinsen.

Read more